ኣብ ኣመሪካ፡ ዋሺንግተን ዲሲን ከባቢኣን ዝርከቡ ኤርትራውያን  ብመንገዲ ወኪል ኣኽሩኽ ኣሰና ኣብ ኣመሪካ ተስፊት ክፍሉ ንወርሒ 20 ዶላር ብምውጻእ ዘዋህለሉዎ 780 ዶላር፡ ከምኡ ‘ውን ኣብ ኒውዮርክ ዝርከብ ገባር ሰናይ  ዳኒኤል ተወልደ 120 ዶላር፡ ኣብ ሚሽንጋን እትርከብ ሓንቲ ብመደባት ኣሰና ዝተመሰጠት ግድስቲ ስድራቤት 100 ዶላር ድምጺ ኣሰና ንምስሳን ብድምር ሓደ ሽሕ ዶላር ከበርክቱ ከለዉ። ኣብ በይ ኤርያ ዝነበር ሓደ ካልእ ግዱስ ኤርትራዊ 200 ዶላር ኣወፍዩ።

Edited by Michael Abraha
Embracing unity in diversity is key to peace and harmony in Eritrea, says Mr. Hassan Salman who is Head of the Sudan based Eritrean Islamic Congress – one of the 13 members of the opposition Eritrean Democratic Alliance. In a paper prepared for a conference organized by CDRiE’s Eritrean scholars, intellectuals and professionals in London last week,

Edited by Michael Abraha
Embracing unity in diversity is key to peace and harmony in Eritrea, says Mr. Hassan Salman who is Head of the Sudan based Eritrean Islamic Congress – one of the 13 members of the opposition Eritrean Democratic Alliance. In a paper prepared for a conference organized by CDRiE’s Eritrean scholars, intellectuals and professionals in London last week,

The Swedish –Eritrean Partnership for Democracy invites all youth and elders, men and women to a seminar on “Diversity and Democracy” in Sweden focusing on integration of Eritreans in Swedish Society. The seminar will have lecturers, debate and discussions on the various forms of marginalization in Sweden and how to prevent and rehabilitate the marginalised.

The Swedish –Eritrean Partnership for Democracy invites all youth and elders, men and women to a seminar on “Diversity and Democracy” in Sweden focusing on integration of Eritreans in Swedish Society. The seminar will have lecturers, debate and discussions on the various forms of marginalization in Sweden and how to prevent and rehabilitate the marginalised.

ኤርትራውያን ኣብ ሽወደን፡ ስቶክሆልም፡  ኣብ ሓደ ቤተክርስትያን መቕደስ እናተኸታተሉ ኸለዉ፡  ናብቲ ቤተ-መቕደስ ብምእታው ንህዝቢ ፖለቲካዊ ስብከት ህግደፍ ከመሓላልፉ ዝፈተኑ ልኡኻት ህግደፍ፡ እቶም ቀሺ “ኣይትሃውኹና ግደፉና በጃኹም፡ እዚ ቤት ኣምላኽ፡ ቤት ጸሎት እዩ” ኢሎም ብምቅዋም ደው ከምዘበሉዎም ምንጭታት ካብ ስቶክሆልም ሓቢሮም።

Michael Abraha (London)
One of the most important outcomes of the January 9 London conference of Citizens for Democratic Rights in Eritrea, CDRiE, has been the heightened readiness to tackle the unfolding Eritrean refugee catastrophe. CDRiE rose to the challenge and decided to form a new Eritrean relief and recovery agency. It is hoped that the proposed agency will adopt effective methods in securing donations of such items as food, clothing and medicines to be delivered without delay to refugees stranded in Eritrea’s neighboring countries. 

Michael Abraha (London)
One of the most important outcomes of the January 9 London conference of Citizens for Democratic Rights in Eritrea, CDRiE, has been the heightened readiness to tackle the unfolding Eritrean refugee catastrophe. CDRiE rose to the challenge and decided to form a new Eritrean relief and recovery agency. It is hoped that the proposed agency will adopt effective methods in securing donations of such items as food, clothing and medicines to be delivered without delay to refugees stranded in Eritrea’s neighboring countries. 

ኣምባሳደር ስርዓት ህግደፍ ኣብ ለንደን፡ ኤርትራውያን ተቐማጦ ዓዲ እንግሊዝ ነቲ ባይቶ ጸጥታ ውድብ ሕቡራት ሃገራት ኣብ ልዕሊ ስርዓት ህግደፍ ዘሕለፎ እገዳ ክዅንኑ ንምድፍፋእ ኣብ ዘካየዶ ናይ ‘ርድኡና’ ኣኼባ፡ ‘ሕጋዊ ኣይኮነን’ ኢሉ ናይ ጎይትኡ ኢሳይያስ መቓልሕ ካብ ምምላስ ሓሊፉ፡ ነቲ እገዳ ዝምክት ርትዓዊ ምላሽ ስለዘይረኸበ፡ “ንሶማልያ ኣጽዋር ከነቐብል እንተዄንና ብኢትዮጵያ ዝሓለፍ ንናይ ሎንደን ዝመሳሰል ናይ ትሕቲ መሬት መንገዲ ባቡር (ኣንደር ግራውንድ) ክህሉ ኣለዎ” ክብል ከምዘላገጸ ነቲ ኣኼባ ዝተኻታተሉዎ ኤርትራውያን ንድምጺ ኣሰና ሓቢሮም።  

Abeba (centre) fled from Eritrea to Ethiopia with her four children after her husband Endryas, a member of the Kale Hiwot Church, died in detention. He had been deprived of his insuiin medication. The children are (from left): Luwam (14), Nahom (16), and the twins Heaven (10) and Hewan (10). Photo: Release International)

Abeba (centre) fled from Eritrea to Ethiopia with her four children after her husband Endryas, a member of the Kale Hiwot Church, died in detention. He had been deprived of his insuiin medication. The children are (from left): Luwam (14), Nahom (16), and the twins Heaven (10) and Hewan (10). Photo: Release International)

መእተዊ: ብዘይ ምጥርጣር ህዝቢ ኤርትራ ኣብ ትሕቲ ስርዓት ኢሳያስ ይሳቀ ከምዘሎ ኲሉ ዝፈልጦ ሓቂ እዩ። ስለዚ ህዝቢ ኤርትራን ተቓወምቲ ዉድባቱን ቃልሶም ጠጠዉ ኣየበሉን ይኩን፡ እምበር እቲ ቃልሲ ኣብ ገለ ምድረኽ ይደክም ኣብ ገለ መድረኽ ከኣ ይብርትዕ ምንባሩን ምህላዉን’ዉን ንኩልና ብሩህ እዩ። ብፍላይ ከኣ እተን ተቓወምቲ ዉድባት/ተስፍታት ኣብ ገለ መድረኻት ይሰማምዓ ኣብ ገለ መድረኻት ከኣ ሰለዝበኣሳ ኢቲ ቃልስቲ ከምቲ ዝድለ ኣይደንፈዐን ዘሎ።

Source: Human Rights Watch
Reuters and AlertNet are not responsible for the content of this article or for any external internet sites. The views expressed are the author’s alone.
(New York) – Libyan authorities are giving Eritrean officials access to Eritrean migrants, including many asylum seekers who are being detained in Libya, violating their right to seek asylum, Human Rights Watch said today. Â This development also suggests that the asylum seekers may be in danger of being forcibly returned to Eritrea.

Source: Human Rights Watch
Reuters and AlertNet are not responsible for the content of this article or for any external internet sites. The views expressed are the author’s alone.
(New York) – Libyan authorities are giving Eritrean officials access to Eritrean migrants, including many asylum seekers who are being detained in Libya, violating their right to seek asylum, Human Rights Watch said today. Â This development also suggests that the asylum seekers may be in danger of being forcibly returned to Eritrea.

ኣቲ ስርዓት እንታይ ግብሩ ትገብሪ__ ፈገግር ትሾሚ ጸለይትን ትኣስሪ እቲ ዝኣቶኽዮ ቃል ዘይትዝክሪ__ኣብ ልዕሊ መሳኪን ትንድሪ ሓቛቑኦም ኣስፊንክሉ በትሪ__ክሳውዶም ምስ ኣጉናድ ትጠምሪ ንኹሉ ግና ይርእዮ’ሎ ፈጣሪ።         ክህውኹ ኣይተረኽቡ ክሰኽሩ__ክሰርቁ ኣይተታሕዙ ክኸትሩ         ክዕምጹ ኣይተረኽቡ ወይ

READ MORE

Contrary to popular assumption, most refugees have no idea where they are headed when they flee their home countries, research finds

Refugees have little, if any choice, over which country they claim asylum in with most only learning they were heading to Britain after they left their home country, according to new research published today.

Contrary to popular assumption, most refugees have no idea where they are headed when they flee their home countries, research finds

Refugees have little, if any choice, over which country they claim asylum in with most only learning they were heading to Britain after they left their home country, according to new research published today.

What has been happening to the Eritrean detainees in Libya?
The Eritrean government is behind what is happening to our people in Libyan prisons. They really want to take back those who left the country, and punish them. The tragedy of many of those who try to leave Eritrea with a dream of a new and decent life in other countries is that they end up in a Libyan hell-hole where they are imprisoned incommunicado, raped and otherwise tortured, and then, if they survive this inhuman treatment, they are sent back to Eritrea for more of the same.

What has been happening to the Eritrean detainees in Libya?
The Eritrean government is behind what is happening to our people in Libyan prisons. They really want to take back those who left the country, and punish them. The tragedy of many of those who try to leave Eritrea with a dream of a new and decent life in other countries is that they end up in a Libyan hell-hole where they are imprisoned incommunicado, raped and otherwise tortured, and then, if they survive this inhuman treatment, they are sent back to Eritrea for more of the same.

ሎሚ ምሸት 11 ጥሪ 2010 ሓደ ኣብ ሊብያ ዝነብር ኤርትራዊ ደዊሉ፡ ኣብ ኣብያተ ማእሰርቲ ሊብያ ዝነብሩ ኤርትራውያን፡ ማለት 47 ደቀንስትዮ ኣብ / ማእሰርቲ ዛውያ፡ 98 ደቀንስትዮን ደቂተባዕትዮን ኣብ ቤት ማእሰርቲ ጋራጂ፡ 200 ድማ ኣብ ቤት ማእሰርቲ ትሪፖሊ፡ ብድፍኢትን ምትሕብባርን ኣምባሳደር ኤርትራ ኣብ ሊብያ፡ ብበትሪ እናደሰቑ ንኤርትራ ክምለሱ ፎርም ኣምሊኦሞም፡ ኣብ ሳልስቲ ንኤርትራ ክወስድዎም ኣብ ምሽብሻብ ኣሎዉ ክብል ሓቢሩ።ስለ ኩሉ ኣብ ድያስፖራ ዝነብር ግዱስ ኤርትራዊ ንማሕበረሰብ ዓለም ኣውያቶም ከስምዓሎምን ካብ ሓደጋ ከድሕኖምን ብምምሕጻን ሓገዞም ይሓቱ ኣሎዉ።

ሎሚ ምሸት 11 ጥሪ 2010 ሓደ ኣብ ሊብያ ዝነብር ኤርትራዊ ደዊሉ፡ ኣብ ኣብያተ ማእሰርቲ ሊብያ ዝነብሩ ኤርትራውያን፡ ማለት 47 ደቀንስትዮ ኣብ / ማእሰርቲ ዛውያ፡ 98 ደቀንስትዮን ደቂተባዕትዮን ኣብ ቤት ማእሰርቲ ጋራጂ፡ 200 ድማ ኣብ ቤት ማእሰርቲ ትሪፖሊ፡ ብድፍኢትን ምትሕብባርን ኣምባሳደር ኤርትራ ኣብ ሊብያ፡ ብበትሪ እናደሰቑ ንኤርትራ ክምለሱ ፎርም ኣምሊኦሞም፡ ኣብ ሳልስቲ ንኤርትራ ክወስድዎም ኣብ ምሽብሻብ ኣሎዉ ክብል ሓቢሩ።ስለ ኩሉ ኣብ ድያስፖራ ዝነብር ግዱስ ኤርትራዊ ንማሕበረሰብ ዓለም ኣውያቶም ከስምዓሎምን ካብ ሓደጋ ከድሕኖምን ብምምሕጻን ሓገዞም ይሓቱ ኣሎዉ።

Reporters Without Borders wrote today, the third anniversary of Eritrean journalist Fessehaye “Joshua” Yohannes’ death in detention, to Manfred Nowak, the United Nations Special Rapporteur on torture and  other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, asking him to do everything possible to obtain an improvement in the conditions of journalists imprisoned in Eritrea.

Reporters Without Borders wrote today, the third anniversary of Eritrean journalist Fessehaye “Joshua” Yohannes’ death in detention, to Manfred Nowak, the United Nations Special Rapporteur on torture and  other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, asking him to do everything possible to obtain an improvement in the conditions of journalists imprisoned in Eritrea.